The Glorious Qur'an (English Translation And Commentary) - Yumuşak Kapak

The Glorious Qur'an (English Translation And Commentary) - Yumuşak Kapak Kolektif / Server Yayınları Basım Yılı: 2018; Baskı: 1; Sayfa Sayısı: 632; Kağıt Türü: Şamuha Kağıt; Ebat: 13 x 20,5; Dil: İngilizce; Cilt Durumu: Karton Kapak; ISBN: 9752420779; ISBN: 9789752420779; Yazar: Kolektif; Çevirmen: Prof.; Dr.; Ali Özek, Prof.; Dr.; Mehmet Maksutoğlu, Prof.; Dr.; Nurettin Uzunoğlu, Tevfik Rüştü Topuzoğlu; İngilizce Çevirili Kur'an-ı Kerim adlı bu eser ilk olarak 1992 yılında İstanbul'da basılmıştır.; Bilal Başar Bey'in bir vizyonu vardı ve Kur'an-ı Kerim'in İngilizce tercümesini önce Afrika Uluslarına ve dünyanın ihtiyaç sahibi tüm bölgelerine göndermek için bir proje geliştirdi.; Bu konuda Prof.; Dr.; Ali Özek Prof.; Dr.; Nureddin Uzunoğlu Doç.; Dr.; Tevfik Rusdu Topuzoğlu Kur'an-ı Kerim bölümlerine uygun çevirileri Prof.; Dr.; Mehmet Maksudoğlu yaptı.; Bugüne kadar farklı yayınevleri tarafından farklı isimler altında 12 defa basılan bu çevirinin tüm mali ve hukuki telif hakları yayın şirketimiz Server Yayınları'na aittir.; Bugün Prof.; Dr.; Ali Özek ve Prof.; Dr.; Mehmet Maksudoğlu dışında kalan mütercimler ahirete geçmişlerdir.; Ruhlarına rahmet ve mağfiret ihsan etmesini Allah’tan niyaz ederiz.; Bilal Başar Bey'e Ali Özek Bey ve Mehmet Maksudoğlu Bey'e sağlıklı ve uzun ömürler diliyor ve niyaz ediyoruz.; İnsan Kullanım Kılavuzu olarak da belirtilen aynı örnekte, Kur'an-ı Kerim'in en doğru ve anlaşılır İngilizce çevirilerinden birini sunmaktan gurur duyuyoruz.; Yayıncılık dünyasındaki önemli bir boşluğu doldurmak ve Allah'ın son mesajını dünya çapında 8 milyar insana ulaştırmak için dua ediyoruz.; --- Yüce kitabımız Kur'an-ı Kerim'in İngilizce tercümesi olan bu eserinin ilk baskısı The Holy Qur'an With English Translation adıyla 1992 yılında İstanbul'da yapılmıştır.; Bilal Başar bey Kur'an'ın İngilizce'ye tercümesini ve başta Afrika ülkeleri olmak üzere dünya coğrafyasında ihtiyaç duyulan yerlere gönderilmesini murad ederek bir proje geliştirmiştir.; Bu kapsamda Prof.; Dr.; Ali Özek Prof.; Dr.; Nureddin Uzunoğlu Doç.; Dr.; Tevfik Rüşdü Topuzoğlu Prof.; Dr.; Mehmet Maksudoğlu hocalara her birinin ilgili bölümü tercüme etmesi niyetiyle Kur'an'ı belirli bölümler halinde taksim etmiştir.; Hocalar da Prof.; Dr.; Ali Özek önderliğinde hazırlanmış olan Kur'an-ı Kerim ve Açıklamalı Meali esas alınarak kendilerine düşen bölümleri İngilizce'ye çevirmişlerdir.; Ortaya çıkan eser Abdulhakim Murad (Timothy Winter) tarafından dil kontrolünden geçirilmiştir.; Bu güne kadar çeşitli isimler altında ve farklı yayınevlerinde 12 baskı yapan bu tercümenin mali ve hukuki tüm telif hakları yayınevimiz tarafından satın alınmıştır.; Bu eserde emeği geçenlerden ahirete irtihal edenlerin ruhları şad olsun hayatta olanlarına inşallah bir ömür vereceğiz.; Aynı İnsan zamanında Kullanım Kılavuzu olarak da tanımlayabileceğimiz Kur'an-ı Kerim'in İngilizce olarak en doğru ve en anlaşılır tercümelerinden biri kullanımdeye sunmaktan kıvanç duymaktayız.; Yayın dünyasının önemli bir sakinini doldurması ve Allah'ın son mesajının 8 milyar insanın ailesine ulaştırılması duasıyla.