Kenzü'l İrfan M.; Esad Erbili / Kitap Kalbi Yayıncılık Basım Yılı: 2018; Sayfa Sayısı: 352; Kağıt Türü: Şamuha Kağıt; Ebat: 15 x 21; Dil: Türkçe; Cilt Durumu: Ciltli; ISBN: 9786052056080; Yazar: M.; Esad Erbili; Kitap Osmanlıca (aslına uygun) ve Türkçe olarak yeniden hazırlanmıştır.; M.; Esad Efendi'nin derlediği Kenzü'l-İrfân isimli bu eseri zamanında büyük hüsn-ü kabule mazhar olmuştur.; Türkçe'yi kullanmaktaki liyakatı ve şiirlerindeki başarısını Necip Fazıl şöyle ifade etmektedir.; "Es'âd Efendi'nin Kenzü'l İrfan isimli eserinde asli metne ve Osmanlıca'ya büyük bir sâdakat ve hâkimiyet müşahede ettiğimizi belirtmek borcundayız.; " Kitapta yer vermiş olduğu bazı Hadis-i Şerifler; * Saadet-i uhreviye [ahiret mutluluğu] için ibâdât ve tââtte bulunanların Cenabı Hak saadet-i dünyeviyesini de [dünya mutluluğunu da] ihsan buyurur.; * Cenab-ı Hakk'ın yanında tövbekâr olan gençlerden sevgili bir şey yoktur.; * Bir kimse vâlideyninin mahzuniyetini mucip [üzüntüsünü gerektirir] harekette bulunursa günah-ı kebire [büyük günah] sahibi olur.; * Cenab-ı Allah dünyaya: (Bana hizmet edenlere hizmet et) diye ferman buyurur.; * Allah için ilmi talep edenlerin rızıklarını Cenab-ı Allah me'mûl olunmadık [umulmadık] mahallerden [yerlerden vereceğini] tekeffül etmiştir.; [üzerine almıştır] * Bir müminin kalbini mesrûr eden [sevindiren] kimse beni mesrûr etmiş [sevindirmiş] olur.; * Din kardeşinin dünyevî ve uhrevî bir müşkülünü [meselesini] halleden kimse için hac ve umre gibi bir sevap yazılır.; * Hangi kadın ki zevcini gazaplandırır; Cenab-ı Allah'ın la'netine müstahak olsun.; * Tahkîken sizden bana en yakın olan kimse beni çokça salât u selâm ile yâd edenlerdir.; * İhtiyarlar yemekten sıkılmadıkları gibi teallüm-i ilimden [ilim öğrenmekten] dahi sıkılmasınlar.